Schnelles Teriyaki-Rindfleisch-Donburi
perfektem Onsen-Ei

Genießen Sie eine schnelle japanische Rice Bowl mit butterartigem Rindfleisch, geschmolzenem Mozzarella und einem seidigen Onsen-Ei. Ein köstliches Seelenfutter, das besser schmeckt als vom Lieferservice.

Zutaten

• 200 g hauchdünn geschnittenes Rindfleisch
• 2 große Eier
• 1 bowl gedämpfter weißer Reis
• 1/2 mittlere rote Zwiebel
• 15 g Butter
• 50 g geriebener Mozzarella
• 3 tbsp helle Sojasauce
• 1 tbsp Austernsauce
• 1 tbsp Honig
• 1 tbsp Speisestärke
• 2 slices Ingwer
• 1 stalk Frühlingszwiebel
• 1/2 tsp schwarzer Pfeffer
• to taste Sesamsamen

Zubereitung

1. 1Wasser aufkochen

   

   Bringen Sie zunächst genau drei Schalen Wasser in einem sauberen Topf zum Kochen. Verwenden Sie für die Messung immer dieselbe Schüsselgröße, damit das Temperaturverhältnis in den folgenden Schritten exakt stimmt. Sobald das Wasser sprudelnd kocht, schalten Sie die Hitze sofort ab.

   Tip: Die richtige Wassermenge zu Beginn ist der entscheidende erste Schritt für die perfekte Konsistenz des Onsen-Eies.
2. 2Wassertemperatur anpassen

   

   Gießen Sie nun bei ausgeschalteter Hitze eine Schale zimmertemperiertes oder kaltes Wasser hinzu. Dieses 3:1-Verhältnis von kochendem zu kaltem Wasser senkt die Temperatur auf etwa 75-80°C und schafft die ideale Umgebung für das sanfte Garen der Eier.

   Tip: Überspringen Sie diesen Schritt nicht; wenn Sie die Eier direkt in kochendes Wasser geben, werden sie hartgekocht statt wachsweich.
3. 3Eier vorsichtig hineingeben

   

   Nachdem Sie das Wasser durch die Mischung auf die optimale Temperatur gebracht haben, lassen Sie die zimmertemperierten Eier vorsichtig mit einem Schaumlöffel in den Topf gleiten. Dies verhindert, dass die Schalen brechen, und sorgt für ein gleichmäßiges Garen.

   Tip: Die Eier müssen unbedingt Zimmertemperatur haben. Kommen sie direkt aus dem Kühlschrank, kann die Schale durch den Temperaturschock im warmen Wasser platzen.
4. 4Teriyaki-Sauce anrühren

   

   Mischen Sie in einem Glas oder einer kleinen Schüssel drei Löffel helle Sojasauce, einen Löffel Austernsauce und einen Löffel Honig. Fügen Sie einen Löffel Speisestärke, eine Prise schwarzen Pfeffer sowie einen kleinen Schluck Wasser hinzu und verrühren Sie alles, bis sich die Stärke vollständig aufgelöst hat.

   Tip: Das gründliche Verquirlen der Stärke verhindert, dass sich später beim Erhitzen der Sauce Klümpchen bilden.
5. 5Onsen-Eier abschrecken

   

   Nehmen Sie die Eier nach exakt 10 Minuten mit dem Schaumlöffel aus dem heißen Wasser und legen Sie sie sofort in eine Schüssel mit Eiswasser. Das schnelle Abkühlen stoppt den Garprozess, sodass das Eiweiß zart und der Dotter wunderbar cremig bleibt.

   Tip: Lassen Sie die Eier mindestens 5 Minuten im Eisbad liegen, damit sie sich später leichter pellen lassen.
6. 6Rindfleisch blanchieren

   

   Bringen Sie einen frischen Topf mit Wasser, Ingwerscheiben und Frühlingszwiebelstücken zum Kochen. Geben Sie die dünnen Rindfleischscheiben hinein und blanchieren Sie sie nur ganz kurz. Nehmen Sie das Fleisch heraus, sobald es die Farbe ändert, damit es zart bleibt, und schöpfen Sie den entstandenen Schaum an der Oberfläche ab.

   Tip: Das Blanchieren mit Ingwer und Frühlingszwiebeln neutralisiert strenge Aromen des Fleisches und bereitet es optimal auf das kurze Anbraten vor.
7. 7Butter schmelzen

   

   Erhitzen Sie eine beschichtete Pfanne bei mittlerer Hitze und geben Sie ein Stück Butter hinein. Lassen Sie sie vollständig schmelzen, bis sie leicht schäumt. Butter verleiht den Zwiebeln beim Anschwitzen eine deutlich reichhaltigere und aromatischere Basis als normales Pflanzenöl.

   Tip: Halten Sie die Hitze auf mittlerer Stufe, damit die Butter nicht bräunt oder verbrennt, bevor die Zwiebeln in die Pfanne kommen.
8. 8Rote Zwiebeln anschwitzen

   

   Geben Sie die geschnittenen roten Zwiebeln in die Pfanne zur geschmolzenen Butter. Braten Sie sie bei mittlerer Hitze an, bis sie duften und glasig werden. Dadurch entsteht eine wunderbar süß-würzige Basis für das Rindfleisch.

   Tip: Lassen Sie sich hierbei Zeit. Wenn die Zwiebeln sanft weich werden, entfalten sie eine natürliche Süße, die die herzhafte Teriyaki-Sauce später perfekt ausbalanciert.
9. 9Blanchiertes Fleisch hinzufügen

   

   Geben Sie die blanchierten Rindfleischscheiben zu den angedünsteten roten Zwiebeln in die Pfanne. Braten Sie alles kurz bei mittlerer Hitze zusammen an, sodass sich das Fleisch mit den butterartigen Zwiebeln verbindet, bevor die Sauce hineingegossen wird.

   Tip: Achten Sie darauf, das Rindfleisch nach dem Blanchieren gut abtropfen zu lassen, damit es in der Pfanne scharf anbrät und nicht im eigenen Saft schmort.
10. 10Mit Sauce köcheln lassen

    

    Gießen Sie die vorbereitete Teriyaki-Sauce über das Rindfleisch und die Zwiebeln. Rühren Sie die Zutaten bei mittlerer Hitze gut um, während die Sauce leise köchelt, bis sie eindickt und sich gleichmäßig um das Fleisch legt.

    Tip: Halten Sie die Zutaten in Bewegung, damit die Speisestärke gleichmäßig bindet, ohne Klumpen zu bilden.
11. 11Rindfleisch glasieren

    

    Erhöhen Sie die Hitze geringfügig und wenden Sie das Rindfleisch kontinuierlich, bis sich die Sauce in eine reichhaltige, glänzende Glasur verwandelt. So konzentrieren sich die Aromen und jede Fleischscheibe wird intensiv gewürzt.

    Tip: Sollte die Sauce zu schnell eindicken, bevor das Fleisch vollständig glasiert ist, fügen Sie einfach einen kleinen Schluck Wasser hinzu.
12. 12Käse-Topping hinzufügen

    

    Sobald die Sauce eingedickt ist und das Fleisch umhüllt, streuen Sie eine großzügige Handvoll geriebenen Mozzarella darüber. Der Käse schmilzt sanft in die herzhafte Sauce und verleiht dem Gericht ein wunderbar cremiges Finish.

    Tip: Reduzieren Sie die Hitze auf die niedrigste Stufe, bevor Sie den Käse hinzufügen, damit die Sauce nicht anbrennt, während der Käse schmilzt.
13. 13Das Donburi anrichten

    

    Heben Sie das saftige Rindfleisch zusammen mit dem geschmolzenen Käse mit einer Küchenzange an und betten Sie es großzügig auf den gedämpften weißen Reis. Achten Sie darauf, auch reichlich von den karamellisierten roten Zwiebeln und der extra Sauce für vollen Geschmack mitzunehmen.

    Tip: Servieren Sie die Bowl sofort, solange der Käse noch wunderbare Fäden zieht und das Fleisch dampfend heiß ist.
14. 14Mit dem Onsen-Ei krönen

    

    Schlagen Sie das perfekt zubereitete Onsen-Ei vorsichtig auf und lassen Sie es in die Mitte der Rindfleisch-Bowl gleiten. Das cremige Eigelb lässt sich wunderbar mit dem herzhaften Fleisch und dem geschmolzenen Käse vermengen, was dem Gericht eine samtige Textur verleiht und die Salzigkeit der Sauce abrundet.

    Tip: Um ein Onsen-Ei perfekt zu öffnen, klopfen Sie es ganz sanft auf einer flachen Oberfläche statt an einer scharfen Kante an, damit das zarte Eiweiß nicht beschädigt wird, bevor es in der Schüssel landet.

Aufbewahrung & Aufwärmen

Kalorien Verbrennen

Häufig gestellte Fragen